У этого термина существуют и другие значения, см. Клинцы (значения).
Город Клинцы Флаг | Герб |
Страна | РоссияРоссия |
Субъект Федерации | Брянская областьБрянская область |
Городской округ | город Клинцы |
Координаты | 52°45′10″ с. ш. 32°14′10″ в. д. / 52.75278° с. ш. 32.23611° в. д. / 52.75278; 32.23611 (G) [www.openstreetmap.org/?mlat=52.75278&mlon=32.23611&zoom=12 (O)] (Я)Координаты: 52°45′10″ с. ш. 32°14′10″ в. д. / 52.75278° с. ш. 32.23611° в. д. / 52.75278; 32.23611 (G) [www.openstreetmap.org/?mlat=52.75278&mlon=32.23611&zoom=12 (O)] (Я) |
Глава | Шкуратов Олег Павлович |
Основан | в 1707 году |
Город с | 1925 года |
Площадь | 64 км² |
Высота центра | 150—160 |
Тип климата | умеренно континентальный |
Население | ↗61 916[1] человек (2016) |
Национальный состав | русские, украинцы, белорусы и другие |
Конфессиональный состав | православные и другие конфессии |
Названия жителей | клинча́не, клинча́нин, клинча́нка |
Часовой пояс | UTC+3 |
Телефонный код | +7 48336 |
Почтовые индексы | 243140—243146 |
Автомобильный код | 32 |
Код ОКАТО | [classif.spb.ru/classificators/view/okt.php?st=A&kr=1&kod=15415 15 415] |
Официальный сайт | [www.klinci.ru nci.ru] |
Клинцы Москва |
Брянск Клинцы |
Аудио, фото и видео
на Викискладе
К:Населённые пункты, основанные в 1707 году
Клинцы́
— город в России, административный центр Клинцовского района и Городского округа город Клинцы Брянской области.
Население города — 61 916[1] чел. (2016), с пригородами — 69 391[1] чел. (2016) (второй по численности населения город Брянской области). Город является торгово-экономическим центром юго-западных районов Брянской области.
Город расположен на реке Московке (Туросне Картавой), притоке реки Туросны бассейна Днепра, в 172 километрах[2] на запад от Брянска, в 5 км от автодороги М13
Брянск — Новозыбков — граница Республики Беларусь.
В городе расположена одноимённая железнодорожная станция Московской железной дороги (на линии Брянск — Гомель).
История
Слобода Клинцы была основана в 1707 году крестьянами-старообрядцами и названа по фамилии первых поселенцев (Клинец) во множественном числе.
В 1782 Клинцы становятся посадом в составе Суражского уезда. В это же время здесь открывается несколько типографий, издававших преимущественно богослужебные старообрядческие книги. Развитие полиграфии способствовало высокой грамотности населения Клинцов.
В 1782—1796 гг. Клинцы входят в состав Новгород-Северского наместничества, а в 1796—1802 гг. — в Малороссийской губернии. С 27 февраля 1802 года посад Клинцы в Черниговской губернии, Суражский уезд.
С 1830-х годов в Клинцах появляется текстильное производство, постепенно ставшее важнейшей отраслью промышленности города. К концу XIX века здесь было сосредоточено более 90 % текстильной промышленности Черниговщины. Город называли «Манчестером Черниговской губернии».
Электричество в Клинцах впервые появилось на фабрике И. П. Машковского в 1886 году. В 1900 году посад был электрифицирован, в нём насчитывалось 10 суконных фабрик, 3 чулочных заведения, 11 кожевенных заводов, два чугунолитейных, 1 полотняный, 1 маслобойный, 2 мыловаренных, три кирпичных завода; несколько отделений различных банков, почта, телеграф, аптека и аптекарский склад, три комиссионных конторы, пять церквей: Вознесенская и Троицкая единоверческие, Петропавловская православная, Покрово-Никольская и Преображенская старообрядческие; три синагоги. За городом находились два старообрядческих монастыря (Красноборский Иоанно-Предтечев монастырь, или «Полоса», и Николо-Пустынский монастырь. В 1916 году в Клинцах начинает выходить своя «Клинцовская газета».
В 1918 году по Брестскому договору город находился в составе Украинской народной республики, Черниговская губерния, Суражский уезд. С 11 июля 1919 года — в составе Гомельской губернии РСФСР, Суражский уезд. С 1921 года посад Клинцы становится уездным центром в составе Гомельской губернии.
В 1925 году Клинцы получают статус города[3]. С 14 января 1929 года город Клинцы входил в состав Западной области РСФСР, где был центром Клинцовского округа и Клинцовского района. С 1936 года Клинцы — город областного подчинения. С 19 октября 1937 года город Клинцы входил в Орловскую область, а с 5 июля 1944 года находится в составе Брянской области.
Во время Великой Отечественной войны город был оккупирован немецко-фашистскими войсками с 20 августа 1941 по 25 сентября 1943 года.
В год трёхсотлетия со дня основания (2007) на предполагаемом месте зарождения слободы установлен памятник в виде колокола с изображением семьи основателя города.
Новозыбков — крупный по местным меркам
Новозыбков занимает третье место по численности населения в регионе. По данным на 2022 год, здесь проживают около 40 тысяч человек. Этот населенный пункт привлекателен своей необычной историей. Он был основан в 1701 году, размещались здесь преимущественно старообрядцы.
Постепенно город разросся и приобрел статус уездного. Культурный контекст как место своеобразных изгнанников и диссидентов остался. В современной истории это подчеркнуто тем фактом, что окрестные территории подверглись радиоактивному заражению в результате аварии на Чернобыльской АЭС. Зона отчуждения начинается в 1 км по западному направлению от города.
Экономика
В городе расположены Клинцовский автокрановый завод (входит в тройку крупнейших российских производителей автокранов, с 2008 года помимо автокранов выпускает гусеничные краны), завод поршневых колец, авторемонтный завод, швейная фабрика, трикотажная фабрика, комбинат строительных материалов, завод телефонной аппаратуры, вело, , совместное предприятие мягкой игрушки «Рэббит», , силикатный завод, консервный завод, обувная фабрика «Кливия», , шпагатная фабрика (одна из трёх в России), ООО «Балтком Юни» (производство молочных продуктов питания). C 1937 года в городе действует Клинцовская ТЭЦ.
Градообразующими предприятиями современных Клинцов являются Клинцовский силикатный .
Население в современный период
По данным первой послевоенной переписи 1950 года население Клинцов уменьшилось до 34 200 человек, но уже к 1959 году достигло предвоенной численности.
В начале 60-х годов был построен и начал работать завод по производству автомобильных кранов, что привлекло в город дополнительную рабочую силу из других регионов страны, а число жителей увеличилось до 52 000 человек в 1962 году.
В последующие годы население г. Клинцы увеличивалось, в основном, за счет естественного прироста и притока трудовых ресурсов на расширяющиеся производства. Максимальная численность жителей — 72 000 человек — была достигнута в 1987 году.
С развалом Советского Союза город попал в полосу затяжного кризиса. Закрылись многие промышленные объекты, и резко снизился объем производства на градообразующем предприятии. К 2013 году население уменьшилось практически на 10 000, по сравнению с последними годами советской власти, и достигло 61 515 человек.
Только в последние два года количество жителей незначительно растет, но эта тенденция пока неустойчива. В 2022 году население Клинцов составляло 62 832 человек.
Образование, культура и спорт
Учебные заведения: индустриально-педагогический колледж, технологический техникумом, гимназия, 8 общеобразовательных школ.
В городе действует филиал областного краеведческого музея.
Местный футбольный клуб «Клинцы» выступает в чемпионате Брянской области.
Сборная команды города Клинцы по баскетболу является действующим двукратным чемпионом Брянской области.
В городе существует две ДЮСШ («Луч» им. В. Фридзона и ДЮСШ им. В. И. Шкурного), а также художественная и музыкальная школы.
Общая информация
Небольшой город является центром одноименного района и административного городского округа Клинцы Брянской области.
Клинцы — второй по количеству жителей населенный пункт региона. Вместе с пригородами в нем живет 70 164 человек (данные 2022 г.). Город является экономическим и промышленным центром юго-запада Брянской области. Находится на реке Московке (Туросне Картавой), притоке реки Туросны.
Расстояние от города до областного центра составляет 172 км, недалеко проходит автомагистраль М13: Брянск — граница Республики Беларусь. Здесь расположена железнодорожная станция на направлении Брянск — Гомель. Площадь территории 64 кв.км.
Достопримечательности
- Здание бывшей ратуши (конец XVIII в.).
- Здание бывшей фабрики Д. С. Черкасского (Черкасова), позже мужская гимназия, позже городской думы (XIX в).
- Здание бывшей женской гимназии (начало XX в).
- Здание бывшей мужской гимназии (начало XX в).
- Здание бывшей школы имени Короленко (начало XX в., сейчас в нём военкомат).
- Храм Спаса Преображения (начало XIX в).
- Дом фабриканта Барышникова (конец XIX в).
- Дом фабриканта Сапожкова (начало XX в).
- Здание купеческого собрания (начало XX в).
- Торговые ряды (гастроном «Московский») (начало XX в).
- Здание бывшей церкви Николо-Пустынского монастыря (начало XX в).
- Дом Шмеленга (XIX в).
- Старые торговые ряды (начало XX в).
- Здание богадельни (начало XIX в).
- Здание Дома советов, по проекту архитектора А. З. Гринберга (1927 — нач. 1930-х).
- Церковь Николая Чудотворца (часовня Вознесенской церкви), нач. ХХ века.
- Церковь Петра и Павла, по проекту архитектора К. А. Тона (1848 г).
- Бывшее здание казначейства (XIX в).
- Дом Кайданова (XIX в).
- Дом нотариуса Чикилевского (начало XX в).
- Загородный дом «Вьюнки» фабриканта Сапожкова (начало XX в.) с парком (конец XIX в).
Известные уроженцы
- Барков, Николай Сергеевич — Кандидат технических наук, лауреат Сталинской премии. За разработку системы инициирования заряда из ВВ, конструкции аппаратуры и системы автоматического зажигания для первой атомной бомбы он был награждён орденом Ленина.
- Беляев, Евгений Михайлович (1926—1994) — «Почётный гражданин города Клинцы», певец, народный артист СССР (1967).
- Боде, Александр Адольфович (1865—1937) — учитель словесности, предполагаемый автор песни «Священная война».
- Вагин, Виктор Андрианович — Герой Советского Союза
- Гутин, Василий Леонтьевич — Герой Советского Союза
- Дроздов, Николай Фёдорович (1862—1953) — российский и советский учёный в области проектирования ствольных артиллерийских систем и внутренней баллистики, создатель школы артиллерийских конструкторов, заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1940), действительный член Академии артиллерийских наук, кандидат математических наук Российской империи, доктор технических наук (1938), профессор, лауреат Сталинской премии (1943). Генерал-лейтенант российской императорской армии, генерал-полковник артиллерии СССР (1944).
- Дроздов, Алексей Васильевич (1983) — российский многоборец. Бронзовый призёр чемпионата Европы 2006 года в десятиборье и чемпионата мира 2010 года в помещении в семиборье, чемпион Европы среди юниоров (2005), чемпион России (2010, 2011).
- Зайцев, Анатолий Григорьевич — Герой Российской Федерации
- Шкурный Валерий Иванович (1959-2000) — сотрудник СОБР МВД России, заместитель начальника СОБР управления по борьбе с организованной преступностью при УВД Брянской области, капитан. Участник первой и второй Чеченских войн. Герой Российской Федерации (2000, посмертно).
- Жозеффи, София (1906—1997, США) — российская и советская артистка цирка и немого кино. В период с 1923 по 1934 год она снимается в 10 фильмах студии «Госкинпром», из которых наиболее значимыми были «Наказание княжны Ширванской» и «Савур — могила». В летопись мирового кино она вошла как звезда «Красных дьяволят» в роли Дуняши.
- Клоцвог, Феликс Наумович (1934—2012) — российский экономист, лауреат Государственной премии СССР.
- Петухов, Алексей Евгеньевич (1983) — российский лыжник. Бронзовый призёр Олимпийских игр 2010 года в командном спринте, чемпион мира 2013 года, заслуженный мастер спорта России.
- Плющенко, Сергей Алексеевич — Герой Советского Союза
- Рахлин, Илья Яковлевич (1917—2002) — художественный руководитель Петербургского государственного мюзик-холла, народный артист РСФСР (1984), заслуженный деятель искусств Казахстана, заслуженный деятель искусств Северной Осетии.
- Татаринов, Леонид Михайлович — Герой Советского Союза
- Фридзон, Виталий Валерьевич (1985) — «Почётный гражданин города Клинцы», баскетболист, игрок сборной России.
- Купчинский Валерий Павлович (1955) — заслуженный мастер спорта Российской Федерации, 9-кратный паралимпийский чемпион, многократный чемпион мира и Европы по лыжным гонкам. Почетный гражданин г. Клинцы с 2002 г.
- Шевцова, Наталья Николаевна (1974) — легкоатлетка, заслуженный Мастер спорта России.
- Коваленко, Александр Федорович (1955) — почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации, доктор технических наук доцент, начальник научно-исследовательской лаборатории ФГУП «Всероссийский научно-исследовательский институт автоматики им. Н.Л. Духова»
Примечания
- ↑ 1234
www.gks.ru/free_doc/doc_2016/bul_dr/mun_obr2016.rar Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2016 года - Клинцы // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
- СССР. Административно-территориальное деление союзных республик на 1 января 1980 года / Составители В. А. Дударев, Н. А. Евсеева. — М.: Изд-во «Известия Советов народных депутатов СССР», 1980. — 702 с. — С. 103.
- ↑ 123456789101112131415161718
[www.MojGorod.ru/brjansk_obl/klincy/index.html Народная энциклопедия «Мой город». Клинцы]. Проверено 2 июля 2014. [www.webcitation.org6QlPPlVxu/ Архивировано из первоисточника 2 июля 2014]. - [demoscope.ru/weekly/ssp/rus59_reg2.php Всесоюзная перепись населения 1959 года. Численность городского населения РСФСР, её территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу] (рус.). Демоскоп Weekly. Проверено 25 сентября 2013. [www.webcitation.org/6GDOghWC9 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2013].
- [demoscope.ru/weekly/ssp/rus70_reg2.php Всесоюзная перепись населения 1970 года Численность городского населения РСФСР, её территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу.] (рус.). Демоскоп Weekly. Проверено 25 сентября 2013. [www.webcitation.org/6GDOiMstp Архивировано из первоисточника 28 апреля 2013].
- [demoscope.ru/weekly/ssp/rus79_reg2.php Всесоюзная перепись населения 1979 года Численность городского населения РСФСР, её территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу.] (рус.). Демоскоп Weekly. Проверено 25 сентября 2013. [www.webcitation.org/6GDOjhZ5L Архивировано из первоисточника 28 апреля 2013].
- istmat.info/files/uploads/15623/narodnoe_hozyaystvo_sssr_1922-1982.pdf Народное хозяйство СССР 1922-1982 (Юбилейный статистический ежегодник)
- [istmat.info/node/9301 Народное хозяйство СССР за 70 лет. Юбилейный статистический ежегодник. Финансы и статистика, Москва, 1987 год]. Проверено 28 июня 2016. [www.webcitation.org/6ibsmTCzx Архивировано из первоисточника 28 июня 2016].
- [demoscope.ru/weekly/ssp/rus89_reg2.php Всесоюзная перепись населения 1989 года. Численность городского населения]. [www.webcitation.org/617x0o0Pa Архивировано из первоисточника 22 августа 2011].
- [www.perepis2002.ru/ct/doc/1_TOM_01_04.xls Всероссийская перепись населения 2002 года. Том. 1, таблица 4. Численность населения России, федеральных округов, субъектов Российской Федерации, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов — райцентров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и более]. [www.webcitation.org/65AdCU0q3 Архивировано из первоисточника 3 февраля 2012].
- [www.gks.ru/bgd/regl/b07_14t/IssWWW.exe/Stg/z/02.htm Города Брянской области (число жителей — оценка на 1 января 2007 г., тыс. человек)]. Проверено 24 июня 2016. [www.webcitation.org/6iVj3ZBnx Архивировано из первоисточника 24 июня 2016].
- [www.gks.ru/bgd/regl/B09_109/IssWWW.exe/Stg/d01/tabl-21-09.xls Численность постоянного населения Российской Федерации по городам, посёлкам городского типа и районам на 1 января 2009 года]. Проверено 2 января 2014. [www.webcitation.org/6MJmu0z1u Архивировано из первоисточника 2 января 2014].
- [bryansk.gks.ru/wps/wcm/connect/rosstat_ts/bryansk/resources/0f50b5804e367fe2afe7afba5f1db840/01-10.xls Всероссийская перепись населения 2010 года. 10. Численность населения Брянской области, городских округов, муниципальных районов, городских и сельских поселений, городских населённых пунктов, сельских населённых пунктов]. Проверено 28 января 2014. [www.webcitation.org/6My9osXAC Архивировано из первоисточника 28 января 2014].
- [www.gks.ru/free_doc/doc_2012/bul_dr/mun_obr2012.rar Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям. Таблица 35. Оценка численности постоянного населения на 1 января 2012 года]. Проверено 31 мая 2014. [www.webcitation.org/6PyOWbdMc Архивировано из первоисточника 31 мая 2014].
- [www.gks.ru/free_doc/doc_2013/bul_dr/mun_obr2013.rar Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2013 года. — М.: Федеральная служба государственной статистики Росстат, 2013. — 528 с. (Табл. 33. Численность населения городских округов, муниципальных районов, городских и сельских поселений, городских населённых пунктов, сельских населённых пунктов)]. Проверено 16 ноября 2013. [www.webcitation.org/6LAdCWSxH Архивировано из первоисточника 16 ноября 2013].
- [www.gks.ru/free_doc/doc_2014/bul_dr/mun_obr2014.rar Таблица 33. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2014 года]. Проверено 2 августа 2014. [www.webcitation.org/6RWqP50QK Архивировано из первоисточника 2 августа 2014].
- [www.gks.ru/free_doc/doc_2015/bul_dr/mun_obr2015.rar Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2015 года]. Проверено 6 августа 2015. [www.webcitation.org/6aaNzOlFO Архивировано из первоисточника 6 августа 2015].
- с учётом городов Крыма
- [www.gks.ru/free_doc/doc_2016/bul_dr/mun_obr2016.rar Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2016 года. Таблица «31. Численность населения городов и пгт по федеральным округам и субъектам Российской Федерации на 1 января 2016 года». RAR-архив (1,0 Mб)]
Стародуб — старинный и малочисленный
На сегодняшний день численность проживающих в Стародубе (на 2018 год) составляет 18 тысяч человек. Это старинный город, точная дата основания которого неизвестна. Установлено, что в 1080 году речь уже шла о достаточно мощном населенном пункте. В прошлом он был центром Северской земли. Достоянием этого места стала сохранившаяся еще с древних времен планировка, что позволяет с легкостью реконструировать старинные поселения.
Градообразующие предприятия относятся к пищевой промышленности. Здесь выпускается сыр «Стародубский» и консервы. Раньше здесь производили хлеб и местные колбасы. На данный момент оба предприятия обанкротились. Самый большой потенциал города связан с туризмом, но для этого его нужно развивать.
Ссылки
- Клинцы, посад Черниговской губернии // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Важнейшие населённые пункты Клинцы • Сураж • Мглин • Унеча • Святск • Ардонь • Ущерпье • Гордеевка • Красная (Попова) Гора Суражский уезд →
Клинцовский уезд
→
Клинцовский округ
Отрывок, характеризующий Клинцы
– Нет, mon pere. [батюшка.] Как ни неудачно попала m lle Bourienne на предмет разговора, она не остановилась и болтала об оранжереях, о красоте нового распустившегося цветка, и князь после супа смягчился. После обеда он прошел к невестке. Маленькая княгиня сидела за маленьким столиком и болтала с Машей, горничной. Она побледнела, увидав свекора. Маленькая княгиня очень переменилась. Она скорее была дурна, нежели хороша, теперь. Щеки опустились, губа поднялась кверху, глаза были обтянуты книзу. – Да, тяжесть какая то, – отвечала она на вопрос князя, что она чувствует. – Не нужно ли чего? – Нет, merci, mon pere. [благодарю, батюшка.] – Ну, хорошо, хорошо. Он вышел и дошел до официантской. Алпатыч, нагнув голову, стоял в официантской. – Закидана дорога? – Закидана, ваше сиятельство; простите, ради Бога, по одной глупости. Князь перебил его и засмеялся своим неестественным смехом. – Ну, хорошо, хорошо. Он протянул руку, которую поцеловал Алпатыч, и прошел в кабинет. Вечером приехал князь Василий. Его встретили на прешпекте (так назывался проспект) кучера и официанты, с криком провезли его возки и сани к флигелю по нарочно засыпанной снегом дороге. Князю Василью и Анатолю были отведены отдельные комнаты. Анатоль сидел, сняв камзол и подпершись руками в бока, перед столом, на угол которого он, улыбаясь, пристально и рассеянно устремил свои прекрасные большие глаза. На всю жизнь свою он смотрел как на непрерывное увеселение, которое кто то такой почему то обязался устроить для него. Так же и теперь он смотрел на свою поездку к злому старику и к богатой уродливой наследнице. Всё это могло выйти, по его предположению, очень хорошо и забавно. А отчего же не жениться, коли она очень богата? Это никогда не мешает, думал Анатоль. Он выбрился, надушился с тщательностью и щегольством, сделавшимися его привычкою, и с прирожденным ему добродушно победительным выражением, высоко неся красивую голову, вошел в комнату к отцу. Около князя Василья хлопотали его два камердинера, одевая его; он сам оживленно оглядывался вокруг себя и весело кивнул входившему сыну, как будто он говорил: «Так, таким мне тебя и надо!» – Нет, без шуток, батюшка, она очень уродлива? А? – спросил он, как бы продолжая разговор, не раз веденный во время путешествия. – Полно. Глупости! Главное дело – старайся быть почтителен и благоразумен с старым князем. – Ежели он будет браниться, я уйду, – сказал Анатоль. – Я этих стариков терпеть не могу. А? – Помни, что для тебя от этого зависит всё. В это время в девичьей не только был известен приезд министра с сыном, но внешний вид их обоих был уже подробно описан. Княжна Марья сидела одна в своей комнате и тщетно пыталась преодолеть свое внутреннее волнение. «Зачем они писали, зачем Лиза говорила мне про это? Ведь этого не может быть! – говорила она себе, взглядывая в зеркало. – Как я выйду в гостиную? Ежели бы он даже мне понравился, я бы не могла быть теперь с ним сама собою». Одна мысль о взгляде ее отца приводила ее в ужас. Маленькая княгиня и m lle Bourienne получили уже все нужные сведения от горничной Маши о том, какой румяный, чернобровый красавец был министерский сын, и о том, как папенька их насилу ноги проволок на лестницу, а он, как орел, шагая по три ступеньки, пробежал зa ним. Получив эти сведения, маленькая княгиня с m lle Bourienne,еще из коридора слышные своими оживленно переговаривавшими голосами, вошли в комнату княжны. – Ils sont arrives, Marieie, [Они приехали, Мари,] вы знаете? – сказала маленькая княгиня, переваливаясь своим животом и тяжело опускаясь на кресло. Она уже не была в той блузе, в которой сидела поутру, а на ней было одно из лучших ее платьев; голова ее была тщательно убрана, и на лице ее было оживление, не скрывавшее, однако, опустившихся и помертвевших очертаний лица. В том наряде, в котором она бывала обыкновенно в обществах в Петербурге, еще заметнее было, как много она подурнела. На m lle Bourienne тоже появилось уже незаметно какое то усовершенствование наряда, которое придавало ее хорошенькому, свеженькому лицу еще более привлекательности. – Eh bien, et vous restez comme vous etes, chere princesse? – заговорила она. – On va venir annoncer, que ces messieurs sont au salon; il faudra descendre, et vous ne faites pas un petit brin de toilette! [Ну, а вы остаетесь, в чем были, княжна? Сейчас придут сказать, что они вышли. Надо будет итти вниз, а вы хоть бы чуть чуть принарядились!] Маленькая княгиня поднялась с кресла, позвонила горничную и поспешно и весело принялась придумывать наряд для княжны Марьи и приводить его в исполнение. Княжна Марья чувствовала себя оскорбленной в чувстве собственного достоинства тем, что приезд обещанного ей жениха волновал ее, и еще более она была оскорблена тем, что обе ее подруги и не предполагали, чтобы это могло быть иначе. Сказать им, как ей совестно было за себя и за них, это значило выдать свое волнение; кроме того отказаться от наряжения, которое предлагали ей, повело бы к продолжительным шуткам и настаиваниям. Она вспыхнула, прекрасные глаза ее потухли, лицо ее покрылось пятнами и с тем некрасивым выражением жертвы, чаще всего останавливающемся на ее лице, она отдалась во власть m lle Bourienne и Лизы. Обе женщины заботились совершенно искренно о том, чтобы сделать ее красивой. Она была так дурна, что ни одной из них не могла притти мысль о соперничестве с нею; поэтому они совершенно искренно, с тем наивным и твердым убеждением женщин, что наряд может сделать лицо красивым, принялись за ее одеванье. – Нет, право, ma bonne amie, [мой добрый друг,] это платье нехорошо, – говорила Лиза, издалека боком взглядывая на княжну. – Вели подать, у тебя там есть масака. Право! Что ж, ведь это, может быть, судьба жизни решается. А это слишком светло, нехорошо, нет, нехорошо! Нехорошо было не платье, но лицо и вся фигура княжны, но этого не чувствовали m lle Bourienne и маленькая княгиня; им все казалось, что ежели приложить голубую ленту к волосам, зачесанным кверху, и спустить голубой шарф с коричневого платья и т. п., то всё будет хорошо. Они забывали, что испуганное лицо и фигуру нельзя было изменить, и потому, как они ни видоизменяли раму и украшение этого лица, само лицо оставалось жалко и некрасиво. После двух или трех перемен, которым покорно подчинялась княжна Марья, в ту минуту, как она была зачесана кверху (прическа, совершенно изменявшая и портившая ее лицо), в голубом шарфе и масака нарядном платье, маленькая княгиня раза два обошла кругом нее, маленькой ручкой оправила тут складку платья, там подернула шарф и посмотрела, склонив голову, то с той, то с другой стороны. – Нет, это нельзя, – сказала она решительно, всплеснув руками. – Non, Marie, decidement ca ne vous va pas. Je vous aime mieux dans votre petite robe grise de tous les jours. Non, de grace, faites cela pour moi. [Нет, Мари, решительно это не идет к вам. Я вас лучше люблю в вашем сереньком ежедневном платьице: пожалуйста, сделайте это для меня.] Катя, – сказала она горничной, – принеси княжне серенькое платье, и посмотрите, m lle Bourienne, как я это устрою, – сказала она с улыбкой предвкушения артистической радости. Но когда Катя принесла требуемое платье, княжна Марья неподвижно всё сидела перед зеркалом, глядя на свое лицо, и в зеркале увидала, что в глазах ее стоят слезы, и что рот ее дрожит, приготовляясь к рыданиям. – Voyons, chere princesse, – сказала m lle Bourienne, – encore un petit effort. [Ну, княжна, еще маленькое усилие.] Маленькая княгиня, взяв платье из рук горничной, подходила к княжне Марье. – Нет, теперь мы это сделаем просто, мило, – говорила она. Голоса ее, m lle Bourienne и Кати, которая о чем то засмеялась, сливались в веселое лепетанье, похожее на пение птиц. – Non, laissez moi, [Нет, оставьте меня,] – сказала княжна. И голос ее звучал такой серьезностью и страданием, что лепетанье птиц тотчас же замолкло. Они посмотрели на большие, прекрасные глаза, полные слез и мысли, ясно и умоляюще смотревшие на них, и поняли, что настаивать бесполезно и даже жестоко. – Au moins changez de coiffure, – сказала маленькая княгиня. – Je vous disais, – с упреком сказала она, обращаясь к m lle Bourienne, – Marieie a une de ces figures, auxquelles ce genre de coiffure ne va pas du tout. Mais du tout, du tout. Changez de grace. [По крайней мере, перемените прическу. У Мари одно из тех лиц, которым этот род прически совсем нейдет. Перемените, пожалуйста.] – Laissez moi, laissez moi, tout ca m’est parfaitement egal, [Оставьте меня, мне всё равно,] – отвечал голос, едва удерживающий слезы. M lle Bourienne и маленькая княгиня должны были признаться самим себе, что княжна. Марья в этом виде была очень дурна, хуже, чем всегда; но было уже поздно. Она смотрела на них с тем выражением, которое они знали, выражением мысли и грусти. Выражение это не внушало им страха к княжне Марье. (Этого чувства она никому не внушала.) Но они знали, что когда на ее лице появлялось это выражение, она была молчалива и непоколебима в своих решениях. – Vous changerez, n’est ce pas? [Вы перемените, не правда ли?] – сказала Лиза, и когда княжна Марья ничего не ответила, Лиза вышла из комнаты. Княжна Марья осталась одна. Она не исполнила желания Лизы и не только не переменила прически, но и не взглянула на себя в зеркало. Она, бессильно опустив глаза и руки, молча сидела и думала. Ей представлялся муж, мужчина, сильное, преобладающее и непонятно привлекательное существо, переносящее ее вдруг в свой, совершенно другой, счастливый мир. Ребенок свой, такой, какого она видела вчера у дочери кормилицы, – представлялся ей у своей собственной груди. Муж стоит и нежно смотрит на нее и ребенка. «Но нет, это невозможно: я слишком дурна», думала она. – Пожалуйте к чаю. Князь сейчас выйдут, – сказал из за двери голос горничной. Она очнулась и ужаснулась тому, о чем она думала. И прежде чем итти вниз, она встала, вошла в образную и, устремив на освещенный лампадой черный лик большого образа Спасителя, простояла перед ним с сложенными несколько минут руками. В душе княжны Марьи было мучительное сомненье. Возможна ли для нее радость любви, земной любви к мужчине? В помышлениях о браке княжне Марье мечталось и семейное счастие, и дети, но главною, сильнейшею и затаенною ее мечтою была любовь земная. Чувство было тем сильнее, чем более она старалась скрывать его от других и даже от самой себя. Боже мой, – говорила она, – как мне подавить в сердце своем эти мысли дьявола? Как мне отказаться так, навсегда от злых помыслов, чтобы спокойно исполнять Твою волю? И едва она сделала этот вопрос, как Бог уже отвечал ей в ее собственном сердце: «Не желай ничего для себя; не ищи, не волнуйся, не завидуй. Будущее людей и твоя судьба должна быть неизвестна тебе; но живи так, чтобы быть готовой ко всему. Если Богу угодно будет испытать тебя в обязанностях брака, будь готова исполнить Его волю». С этой успокоительной мыслью (но всё таки с надеждой на исполнение своей запрещенной, земной мечты) княжна Марья, вздохнув, перекрестилась и сошла вниз, не думая ни о своем платье, ни о прическе, ни о том, как она войдет и что скажет. Что могло всё это значить в сравнении с предопределением Бога, без воли Которого не падет ни один волос с головы человеческой. Когда княжна Марья взошла в комнату, князь Василий с сыном уже были в гостиной, разговаривая с маленькой княгиней и m lle Bourienne. Когда она вошла своей тяжелой походкой, ступая на пятки, мужчины и m lle Bourienne приподнялись, и маленькая княгиня, указывая на нее мужчинам, сказала: Voila Marie! [Вот Мари!] Княжна Марья видела всех и подробно видела. Она видела лицо князя Василья, на мгновенье серьезно остановившееся при виде княжны и тотчас же улыбнувшееся, и лицо маленькой княгини, читавшей с любопытством на лицах гостей впечатление, которое произведет на них Marie. Она видела и m lle Bourienne с ее лентой и красивым лицом и оживленным, как никогда, взглядом, устремленным на него; но она не могла видеть его, она видела только что то большое, яркое и прекрасное, подвинувшееся к ней, когда она вошла в комнату. Сначала к ней подошел князь Василий, и она поцеловала плешивую голову, наклонившуюся над ее рукою, и отвечала на его слова, что она, напротив, очень хорошо помнит его. Потом к ней подошел Анатоль. Она всё еще не видала его. Она только почувствовала нежную руку, твердо взявшую ее, и чуть дотронулась до белого лба, над которым были припомажены прекрасные русые волосы. Когда она взглянула на него, красота его поразила ее. Анатопь, заложив большой палец правой руки за застегнутую пуговицу мундира, с выгнутой вперед грудью, а назад – спиною, покачивая одной отставленной ногой и слегка склонив голову, молча, весело глядел на княжну, видимо совершенно о ней не думая. Анатоль был не находчив, не быстр и не красноречив в разговорах, но у него зато была драгоценная для света способность спокойствия и ничем не изменяемая уверенность. Замолчи при первом знакомстве несамоуверенный человек и выкажи сознание неприличности этого молчания и желание найти что нибудь, и будет нехорошо; но Анатоль молчал, покачивал ногой, весело наблюдая прическу княжны. Видно было, что он так спокойно мог молчать очень долго. «Ежели кому неловко это молчание, так разговаривайте, а мне не хочется», как будто говорил его вид. Кроме того в обращении с женщинами у Анатоля была та манера, которая более всего внушает в женщинах любопытство, страх и даже любовь, – манера презрительного сознания своего превосходства. Как будто он говорил им своим видом: «Знаю вас, знаю, да что с вами возиться? А уж вы бы рады!» Может быть, что он этого не думал, встречаясь с женщинами (и даже вероятно, что нет, потому что он вообще мало думал), но такой у него был вид и такая манера. Княжна почувствовала это и, как будто желая ему показать, что она и не смеет думать об том, чтобы занять его, обратилась к старому князю. Разговор шел общий и оживленный, благодаря голоску и губке с усиками, поднимавшейся над белыми зубами маленькой княгини. Она встретила князя Василья с тем приемом шуточки, который часто употребляется болтливо веселыми людьми и который состоит в том, что между человеком, с которым так обращаются, и собой предполагают какие то давно установившиеся шуточки и веселые, отчасти не всем известные, забавные воспоминания, тогда как никаких таких воспоминаний нет, как их и не было между маленькой княгиней и князем Васильем. Князь Василий охотно поддался этому тону; маленькая княгиня вовлекла в это воспоминание никогда не бывших смешных происшествий и Анатоля, которого она почти не знала. M lle Bourienne тоже разделяла эти общие воспоминания, и даже княжна Марья с удовольствием почувствовала и себя втянутою в это веселое воспоминание.